masculino

adj.

1 masculine, male, manly, androgenic.

2 masculine, masculine-genre.

* * *

masculino

► adjetivo

1 male

■ la población masculina the male population

2 (para hombres) men's; (propio de hombres) masculine, manly

■ ropa masculina men's clothes

3 GRAMÁTICA masculine

► nombre masculino masculino

1 masculine

————————

masculino

► nombre masculino

1 masculine

* * *

(f. - masculina)

adj.

masculine

* * *

1. ADJ

1) (Bio) male; [apariencia] masculine, manly

ropa masculina — men's clothing, menswear

2) (Ling) masculine

2.

SM (Ling) masculine

MASCULINO Masculino se traduce al inglés por male y masculine. ► Masculino se traduce por male cuando nos referimos a la condición masculina de los seres vivos (en oposición al sexo femenino): Un veinticinco por ciento de la población masculina sobrepasa ya el metro ochenta de estatura Twenty-five per cent of the male population is now six foot or over ► Se traduce por masculine para referirse a las cualidades y características que tradicionalmente se han relacionado con los hombres: Una mujer tosca de rasgos más bien masculinos A rough woman with rather masculine features ► También se utiliza en el ámbito gramatical: Escribe cinco palabras españolas del género masculino que terminen en -e Write five masculine words in Spanish ending in -e Para otros usos y ejemplos ver la entrada

* * *

I

-na adjetivo

a) <actitud/hormonas> male; <mujer/aspecto> masculine, manly

sexo: masculino — sex: male

b) <género/forma> masculine

II

masculino masculine

* * *

= masculine, male, manly [manlier -comp., manliest -sup].

Ex. The librarians' attitudes toward masculine interests need to change.

Ex. A balance should be preserved between male staff and female staff.

Ex. First of all, video games are often best enjoyed simultaneously with other manly activities such as chewing and drinking.

----

* grupo de cantantes masculino = boy band.

* pronombre masculino = masculine pronoun.

* * *

I

-na adjetivo

a) <actitud/hormonas> male; <mujer/aspecto> masculine, manly

sexo: masculino — sex: male

b) <género/forma> masculine

II

masculino masculine

* * *

= masculine, male, manly [manlier -comp., manliest -sup].

Ex: The librarians' attitudes toward masculine interests need to change.

Ex: A balance should be preserved between male staff and female staff.

Ex: First of all, video games are often best enjoyed simultaneously with other manly activities such as chewing and drinking.

* grupo de cantantes masculino = boy band.

* pronombre masculino = masculine pronoun.

* * *

masculino¹ -na [Grammar glossary ]

adjective

1 ‹actitud/hormonas› male; ‹mujer/aspecto› masculine, manly

sexo: masculino sex: male

una chica de cabello corto y ropas muy masculinas a girl with short hair and very masculine clothes

diseñador de ropa masculina men's fashion designer, designer of men's clothing

2 ‹género/forma› masculine

masculino²

masculine

masculine

* * *

masculino 1

◊ -na adjetivo

a) ‹actitud/hormona› male;

‹mujer/aspecto› masculine, manly

b) (Ling) masculine

masculino 2 sustantivo masculino
masculine
masculino,-a adjetivo
1 (sexo) male
2 (propio de hombre) male, masculine
una actitud típicamente masculina, a typical male attitude
un rostro muy masculino, a very masculine face
3 (destinado a hombres) men's
4 Ling masculine ➣ Ver nota en masculine y male
'masculino' also found in these entries:
Spanish:
buen
- cuñada
- cuñado
- hermano
- mal
- masculina
- padre
- rey
- se
- sexo
- sí
- sobrino
- abandono
- abanico
- abarrotero
- abarrotes
- abastecedor
- abastecimiento
- abasto
- abdomen
- abdominal
- abecedario
- abedul
- abejorro
- abeto
- abierto
- abismo
- abogado
- abonado
- abono
- aborigen
- aborto
- abrazo
- abrebotellas
- abrecartas
- abrelatas
- abridor
- abrigo
- abril
- absentismo
- abstemio
- abstencionismo
- abucheo
- abuelito
- abuelo
- aburrido
- aburrimiento
- abusador
- abuso
- abusón
English:
M
- male
- male-dominated
- masculine
- single-sex
- head
- m
- manly
- pesticide
- preserve
- safety
- strikebreaker

* * *

masculino, -a

♦ adj

1. [género, órgano, población] male;

un programa dirigido al público masculino a programme aimed at male viewers;

los 100 metros masculinos the men's 100 metres;

el sexo masculino the male sex

2. [varonil] manly

3. Bot & Zool male;

los órganos sexuales masculinos the male sexual organs

4. Gram masculine

♦ nm

Gram masculine

* * *

masculino

I adj masculine

II m GRAM masculine

* * *

masculino, -na adj

1) : masculine, male

2) : manly

3) : masculine (in grammar)

* * *

masculino¹ adj

1. (en general) male

2. (propio de hombres, en gramática) masculine

3. (ropa, en deportes) men's

masculino² n masculine